Hin und her
Der Fotograf Peter Vogel lebt in dem Phantasie-Staat Bagatello. Nach einem Machtwechsel wird er wegen einer missverstandenen Bemerkung von der neuen Regierung ausgewiesen. Aber auch sein Heimatland, der Nachbarstaat Lappalien, erkennt ihm die Staatsbürgerschaft ab. So muss er sein Dasein in einem Häuschen auf der Grenzbrücke zwischen den beiden Staaten verbringen und erlebt dort so manches merkwürdige Abenteuer. Er wird Zeuge der heimlichen Romanze zwischen der Prinzessin von Lappalien und dem Sohn des Präsidenten von Bagatello, und er findet auch selbst die Liebe seines Lebens. Als er eine Erbschaft macht, wollen beide Staaten ihn als Steuerzahler wieder aufnehmen, aber nun sucht er sich mit seiner Geliebten lieber eine neue Heimat.
Credits
Regie
Drehbuch
Kamera
Schnitt
Musik
Darsteller
- Peter Vogel
- Präsident von Bagatello
- René
- Königin von Lappalien
- Prinzessin Marina / Lilly Dore
- Staatssekretär von Bagatello
- Finanzminister von Lappalien
- Marcel
- Prinz Bernardo
- Sektionschef von Bagatello
Produktionsfirma
Produzent
Alle Credits
Regie
Regie-Assistenz
Drehbuch
Vorlage
Kamera
Kamera-Assistenz
Bauten
Kostüme
Schnitt
Musik
Musikalische Leitung
Darsteller
- Peter Vogel
- Präsident von Bagatello
- René
- Königin von Lappalien
- Prinzessin Marina / Lilly Dore
- Staatssekretär von Bagatello
- Finanzminister von Lappalien
- Marcel
- Prinz Bernardo
- Sektionschef von Bagatello
- Hofrat von Aktenberg
- Grenzinspektor von Bagatello
- Grenzkommandant von Lappalien
- Polizeibeamter von Bagatello
- 1. Polizist aus Bagatello
- Kanal-Otto
- Monokel Emil
- Gummi-Gustav
- Beppo
- 1. Herr in Schwarz
- 2. Herr in Schwarz
- Candy
Produktionsfirma
Produzent
Produktionsleitung
Uraufführung (AT): 23.01.1948, Linz
Titles
- Originaltitel (AT) Hin und her
Versions
Original
Uraufführung (AT): 23.01.1948, Linz
Verleihfassung
FSK-Prüfung (DE): 21.09.1950, ab 12 Jahre
Erstaufführung (DE): 09.01.1951, Berlin/West