Nathan der Weise
Verfilmung des Schauspiels von Gotthold Ephraim Lessing. Das pazifistische, zu seiner Entstehungszeit als revolutionär gepriesen Drama spielt im Jerusalem zur Zeit des Dritten Kreuzzugs. In der biblischen Stadt leben Angehörige des Christentums, des Judentums und des Islam Seite an Seite. Als der Jude Nathan von einer Geschäftsreise heimkehrt, erfährt er, dass seiner Pflegetochter Recha von einem christlichen Tempelherrn das Leben gerettet wurde. Der Ordensmann wiederum verdankt sein Leben der Begnadigung durch den muslimischen Sultan Saladin. Während der dankbare Nathan den Tempelherrn zu einem Besuch überredet, hat Saladin Geldsorgen – er lässt Nathan zu sich bringen und gibt vor, dessen legendäre Weisheit zu testen: So fragt er ihn nach der "wahren Religion". Darauf antwortet Nathan ihm mit der Ringparabel, in der Saladin rasch die Aussage der Gleichberechtigung unter den drei monotheistischen Religionen erkennt. Tief beeindruckt bittet Saladin darum, Nathans Freund sein zu dürfen. Derweil hat sich der christliche Tempelherr in Recha verliebt...
Credits
Regie
Drehbuch
Darsteller
- Nathan
- Der Tempelherr
- Sultan Saladin
- Sittah, dessen Schwester
- Al-Hafi, Derwisch
- Der Templer-Großmeister
- Recha
- Daja, Erzieherin Recha's
- Emir von Kurdistan
- Der Patriarch von Jerusalem
Produktionsfirma
Produzent
Alle Credits
Regie
Drehbuch
Bauten
Bauten Sonstiges
Darsteller
- Nathan
- Der Tempelherr
- Sultan Saladin
- Sittah, dessen Schwester
- Al-Hafi, Derwisch
- Der Templer-Großmeister
- Recha
- Daja, Erzieherin Recha's
- Emir von Kurdistan
- Der Patriarch von Jerusalem
- Klosterbruder Bonafides
- Spaßmacher
- Statist
Produktionsfirma
Produzent
Aufnahmeleitung
DVD-Erstanbieter
Dreharbeiten
- Bavaria-Atelier München-Geiselgasteig
Zensur (DE): 28.12.1922, O .B.V.100.22, Genehmigt;
Zensur (DE): 21.09.1922, M.01090, Genehmigt
Uraufführung (DE): Januar 1923, Berlin, Alhambra Kurfürstendamm [Veranstaltung zugunsten der Wohlfahrtseinrichtungen des freien deutschen Schrifttums]
Titles
- Verleihtitel (AT) Die Träne Gottes
- Originaltitel (DE) Nathan der Weise
- Weiterer Titel Erstürmung Jerusalems
Versions
Original
Zensur (DE): 28.12.1922, O .B.V.100.22, Genehmigt;
Zensur (DE): 21.09.1922, M.01090, Genehmigt
Uraufführung (DE): Januar 1923, Berlin, Alhambra Kurfürstendamm [Veranstaltung zugunsten der Wohlfahrtseinrichtungen des freien deutschen Schrifttums]
Verleihfassung
Zensur: 14.06.1929, M.03240, Genehmigt