Süße Emma, liebe Böbe
Kurz nach dem Fall des Eisernen Vorhangs verschwindet Russisch in den ungarischen Schulen vom Lehrplan, weshalb die jungen Lehrerinnen Emma und Böbe sich für den Englisch-Unterricht fortbilden müssen. Für ein ausreichendes Einkommen und soziales Ansehen im feindseligen Budapest sind sie jeden Tag gezwungen zu kämpfen. Weder die schüchterne Emma noch die scheinbar pragmatischere Böbe sind im Stande, die daraus resultierende Einsamkeit und Verzweiflung zu bewältigen. István Szabós schnell und hauptsächlich improvisiert gedrehter Film fängt die persönlichen Verluste des Systemwechsels ein und fokussiert diejenigen, die an der neuen Situation zu scheitern drohen.
Quelle: Filmfestival goEast 2019
Credits
Regie
Drehbuch
Kamera
Schnitt
Darsteller
- Emma
- Böbe
- Stefanics
- Sleepy
- Mária néni
- Frau Horváth
- Kriminalbeamter
- Deutscher Geschäftsmann
- Deutscher Geschäftsmann
Alle Credits
Regie
Drehbuch
Kamera
Ausstattung
Requisite
Maske
Kostüme
Schnitt
Stunts
Darsteller
- Emma
- Böbe
- Stefanics
- Sleepy
- Mária néni
- Frau Horváth
- Kriminalbeamter
- Deutscher Geschäftsmann
- Deutscher Geschäftsmann
Sprecher
Aufführung (CZ): Juli 2009, Karlovy Vary (Karlsbad), Film Festival
Titles
- Originaltitel (DE) Süße Emma, liebe Böbe
- Weiterer Titel Sweet Emma, Dear Böbe
- Weiterer Titel (HU) Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok
Versions
Original
Aufführung (CZ): Juli 2009, Karlovy Vary (Karlsbad), Film Festival