Wie Männer über Frauen reden

Der Kreuzberger Barbesitzer Frankie und sein Kumpel DJ sind überzeugte Singles: Warum, so ihre Haltung, sollte man sich binden, wenn das Berliner Nachtleben so viele Versuchungen bereithält? Als abschreckendes Beispiel dient ihnen ihr Freund Marco, der seit seiner Heirat vor drei Jahren kaum noch ausgehen darf. Aber auch für DJs 21-jährigen Sohn Martini haben sie nur Mitleid übrig, denn der hoffnungslose Romantiker wird zwar von Frauen umschwärmt, aber bei seiner Suche nach der großen Liebe fortwährend enttäuscht. So könnte das Leben in "Freiheit" für DJ und Frankie ewig weitergehen. Aber die Liebe macht ihnen einen Strich durch die Rechnung, als Frankie sich verknallt, und zwar ausgerechnet in seine kumpelhafte Freundin Tine. Von einem Tag auf den anderen droht DJ nun ganz alleine dazustehen.