Arboretum

Teenage friends Erik and Sebastian live in a village in Thuringia, not far from where the inner German border once ran. The two harmless boys are considered outsiders and are brutally bullied by two members of a neo-Nazi clique in particular. Time and again they think about how they could take revenge on their tormentors. They start practice shooting in the woods with an old rifle from Erik's father. The friends' ideas become increasingly dark, and Erik in particular - driven by a mysterious voice from the moor - seems to increasingly lose himself in violent fantasies.