Im Angesicht des Verbrechens
Als Marek Gorsky 14 Jahre alt ist, wird sein älterer Bruder von kriminellen Rivalen an einer dunklen Berliner Straßenecke erschossen. Am Tatort sieht der Junge die polizeiliche Kreidezeichnung der Leiche auf dem Pflaster. Dieses Bild lasst ihn lange nicht mehr los. Wenige Jahre später geht Gorsky zur Berliner Polizei. Niemand hier weiß von seiner Vergangenheit, nicht einmal sein Partner Lottner. Bis beide zum LKA versetzt werden und Gorsky von den Schatten seiner jüdisch-russischen Vergangenheit eingeholt wird.
Die Serie beschreibt den Aufstieg des Polizisten Marek Gorsky und seinen Kampf gegen organisierte Strukturen. Dabei wird das Milieu authentisch beschrieben, ebenso die Gefühlswelten und Mentalitäten anderer Ethnien, ihre religiöse Verwurzelung, ihr Familienleben, ihre Traditionen und Feste. Die TV-Serie blickt auf die Gegenwart, zeigt ein Panorama unterschiedlicher Gesellschaften, reist in verschiedene Welten. Von der dörflichen Umgebung zu dem urbanen Leben Osteuropas und wieder zurück nach Berlin.
Die TV-Serie "Im Angesicht des Verbrechens" in zehn Folgen a 49 Minuten entstand in der Regie von Dominik Graf nach der Buchvorlage von Rolf Basedow. Sie erzählt von krimineller Energie, von den Verlockungen und Verführungen des Milieus, aber auch von Leuten, die etwas verändern wollen, Ideale haben, an die Gemeinschaft glauben und gemeinsam kämpfen. Jeder ist hier auf seine Weise auf der Suche nach dem großen Geld, dem großen Glück und der großen Liebe.
Quelle: 60. Internationale Filmfestspiele Berlin (Katalog)
Credits
Regie
Drehbuch
Schnitt
Darsteller
- Marek Gorsky
- Sven Lottner
- Mischa
- Stella
- Swetlana
- Jelena
- Nico Roeber
- Sabine Jaschke
- Bruno Hollmann
- Joska Bodrov
Produktionsfirma
Produzent
Alle Credits
Regie
Regie-Assistenz
Script
Drehbuch
Kamera-Assistenz
Steadicam
Farbkorrektur
Visuelle Effekte
Standfotos
Licht
Beleuchter
Kamera-Bühne
Szenenbild
Set Dresser
Ausstattung
Außenrequisite
Innenrequisite
Kostüme
Garderobe
Schnitt
Schnitt-Assistenz
Ton-Design
Ton
Ton-Assistenz
Mischung
Spezialeffekte
Stunt-Koordination
Stunts
Casting
Darsteller
- Marek Gorsky
- Sven Lottner
- Mischa
- Stella
- Swetlana
- Jelena
- Nico Roeber
- Sabine Jaschke
- Bruno Hollmann
- Joska Bodrov
- Andrej
- Onkel Sascha
- Lenz
- Sergej Sokolov
- Victor Lushin
- Katarina
- Grischa Gorsky
- Anja Kirchner
- Leonid Bondarenko
- Kolja
- Dimitri
- Lara
- Larissa
- Otto Lenz
- Nikolai
- Mutter Gorsky
- Vater Gorsky
- LKA Beamter
- Ahmed
- Robert Adamsky
- Sylvia
- Beamtin
- Fritz Rechner (8. Folge)
- Überwachungsbeamter (8.Folge)
- Niklas Hollmann
- Polizist
- Lisa
Produktionsfirma
im Auftrag von
Produzent
Redaktion
Ausführender Produzent
Producer
Herstellungsleitung
Produktionsleitung
Dreharbeiten
- 17.06.2008 - 29.01.2009: Berlin
Uraufführung (DE): 20.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 1-5];
Uraufführung (DE): 21.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 6-10];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [1. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [2. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [3. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [4. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [5. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [6. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [7. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [8. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [9. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [10. Folge]
Titles
- Originaltitel (DE) Im Angesicht des Verbrechens
- Abschnittstitel (DE) 1. Folge: Berlin ist das Paradies
- Abschnittstitel (DE) 2. Folge : Wo wir sind, ist vorne
- Abschnittstitel (DE) 3. Folge: Der Überfall
- Abschnittstitel (DE) 4. Folge: Der Verrat
- Abschnittstitel (DE) 5. Folge: Nur ehrliche Liebe ist gute Liebe
- Abschnittstitel (DE) 6. Folge: Rosen fallen vom Himmel
- Abschnittstitel (DE) 7. Folge: Wer Angst hat, verliert
- Abschnittstitel (DE) 8. Folge: Was kostet Berlin?
- Abschnittstitel (DE) 9. Folge: Du bekommst, was Dir zusteht
- Abschnittstitel (DE) 10. Folge: Alles hat seine Zeit
- Weiterer Titel In the Face of Crime
Versions
Original
Uraufführung (DE): 20.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 1-5];
Uraufführung (DE): 21.02.2010, Berlin, IFF - Internationales Forum des Jungen Films [Folgen 6-10];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [1. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 27.04.2010, Arte [2. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [3. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 01.05.2010, Arte [4. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [5. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 04.05.2010, Arte [6. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [7. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 08.05.2010, Arte [8. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [9. Folge];
TV-Erstsendung (DE FR): 11.05.2010, Arte [10. Folge]
Awards
- Blauer Panther
- Adolf-Grimme-Preis, Regie
- Besondere Leistung Fiktion, Schauspielerensemble
- Bester Mehrteiler