Die Frau des Botschafters

Sybille Costa ist Leiterin eines angesehenen Übersetzungsbüros in Amsterdam. Eines Tages erklärt ihr Christian Lundvall, der Botschafter eines nordeuropäischen Staates, für den Sybille schon oft gearbeitet hat, dass er nach Lissabon versetzt wird. Er gesteht Sybille seine Liebe und bittet sie, ihn zu begleiten und seine Frau zu werden.

Da erklärt sie ihm, dass sie schon einmal in einer Botschaft tätig war, aber entlassen wurde, weil sie sich in einen Mann verliebt hatte, der sich als Spion entpuppte. Lundvall ist beeindruckt und gerührt von Sybilles Offenheit und bittet sie, die Vergangenheit zu vergessen und trotz allem seine Frau zu werden. Sie willigt ein, kann Lundvall jedoch nicht sofort nach Lissabon begleiten. Dafür besucht ihn seine hübsche, lebenslustige Tochter aus erster Ehe, die 18-jährige Andrea. Unerfahren wie sie ist, verliebt sie sich ausgerechnet in den zwielichtigen John de la Croix, der für den Botschafter eines östlichen Staates, den Legationsrat Mattusch, Geheimpapiere aus Lundvalls Tresor kopieren soll. Aber wie das Schicksal so spielt, verliebt auch de la Croix sich aufrichtig in Andrea und hat folglich Skrupel, ihr Vertrauen auszunutzen.
Als Sybille in Lissabon ankommt und Andrea kennen lernt, traut sie ihren Augen nicht: Auf einem Ball in der Botschaft steht an Andreas Seite der Mann, der damals ihre Position in der Botschaft schamlos ausnutzte! Sie glaubt de la Croix kein Wort, als der seinen Wandel beteuert – um jeden Preis will sie das Mädchen vor einer Enttäuschung bewahren. Der intrigante Mattusch schmiedet indes ebenfalls Pläne, um seinen widerspenstigen Spion zur Räson zu bringen ...