Nicht Fisch Nicht Fleisch
Was es für die eigene Identitätssuche bedeutet, zwischen zwei Kulturen aufzuwachsen, verarbeitet Matthias Keilich in seinem Abschlussfilm an der Deutschen Film- und Fernsehakademie: Michael wurde als Zweijähriger von seinen koreanischen Eltern ausgesetzt und von dem deutschen Ehepaar Fred und Renate adoptiert. Als die beiden sich scheiden lassen, bricht der inzwischen 22-jährige mit ihnen und flüchtet nach Berlin. Inmitten der deutschen Hauptstadt entdeckt er einen kleinen koreanischen Kosmos: Es wimmelt nur so von Restaurants, Sportschulen, Karaokebars und Änderungsschneidereien. Michael verliebt sich in das koreanische Mädchen Jin Hi, deren exilkoreanische Eltern sie jedoch kaum alleine lassen und sie in einen Alltag aus Arbeit und Tradition einspannen. Kaum beginnt Jin Hi Michaels Gefühle zu erwidern, ist sie eines Tages verschwunden. Michael macht sich auf die Suche nach ihr.
Credits
Regie
Drehbuch
Kamera
Schnitt
Musik
Darsteller
- Michael
- Jin Hi
- Renate
- Linus
- Fred
- Kris
- Park-Dal Bong
- Mi Rah
- Won
- Meister Koo
Produktionsfirma
Produzent
Alle Credits
Regie
Regie-Assistenz
Script
Drehbuch
Kamera
Kamera-Assistenz
Licht
Ausstattung
Requisite
Maske
Kostüme
Schnitt
Schnitt-Assistenz
Ton-Design
Ton
Ton-Assistenz
Mischung
Musik
Darsteller
- Michael
- Jin Hi
- Renate
- Linus
- Fred
- Kris
- Park-Dal Bong
- Mi Rah
- Won
- Meister Koo
- Heesook
- Ho Jung
- Michael mit 4 Jahren
Produktionsfirma
in Co-Produktion mit
Produzent
Redaktion
Produktionsleitung
Aufnahmeleitung
DVD-Erstanbieter
Dreharbeiten
- Februar 2001 - März 2001: Berlin, Schwarzwald, Seoul
FSK-Prüfung (DE): 10.12.1993, 96337, ab 6 Jahre
TV-Erstsendung (DE): 01.09.2003, ZDF
Titles
- Originaltitel (DE) Nicht Fisch Nicht Fleisch
- Schreibvariante Nicht Fisch, nicht Fleisch
Versions
Original
FSK-Prüfung (DE): 10.12.1993, 96337, ab 6 Jahre
TV-Erstsendung (DE): 01.09.2003, ZDF