Matze, Kebab & Sauerkraut
Eine Culture-Clash-Komödie vor einem an sich ernsten Hintergrund, leben wir doch, auch wenn manche es nicht wissen wollen, hierzulande längst in einer Kultur der täglichen Vermischung von an sich grundverschiedenen kulturellen Übereinkünften – eben mit Kebab, Matze oder doch Sauerkraut. Eigentlich aber leben sie nebeneinander her: die Menschen in der Welt patriarchaler türkischer Strukturen, smarter Jung-Juristen, deutscher Traditionen, auch traditioneller jüdischer Weltsicht. Wir leben, so der Film, in einer Welt der Klischees und Vorurteile, naiver Wahrheiten und Sehnsüchte. Nach der Traumfrau zum Beispiel, die blond, blauäugig und ganz deutsch ist und die der Jude Noah genauso erobern möchte wie der Muslim Hakim. Und das, obwohl in beiden Familien das in Wahrheit nicht gern gesehen wird, allen Beteuerungen zum Trotz.
Wie gut leben wir eigentlich wirklich zusammen? Ein bunter, quirliger und temporeicher Film, ein Film, der auch tiefere Fragen leicht behandelt. Ein Unterhaltungsfilm, der sich gern dort bewegt, wo er die Menschen auf jeden Fall erreicht: bei den mal so dahin gesagten Vorurteilen aller Art.
Quelle: 16. Festival des deutschen Films Ludwigshafen am Rhein
Credits
Regie
Drehbuch
Kamera
Schnitt
Musik
Darsteller
- Noah Hirschman
- Hakim Abu Yazid
- Charlotte
- Daniel Hirschmann
- Yussef Abu Yazid
- Melek Abu Yazid
- Hannah Hirschman
- Hannah Hirschmans Freund
- Hans Lehmann
- Mariella Hirschman
Produktionsfirma
Produzent
Alle Credits
Regie
Regie-Assistenz
Drehbuch
Idee
Kamera
Szenenbild
Maske
Kostüme
Schnitt
Ton-Design
Ton
Ton-Assistenz
Mischung
Casting
Musik
Darsteller
- Noah Hirschman
- Hakim Abu Yazid
- Charlotte
- Daniel Hirschmann
- Yussef Abu Yazid
- Melek Abu Yazid
- Hannah Hirschman
- Hannah Hirschmans Freund
- Hans Lehmann
- Mariella Hirschman
- Sandra
- Klaus
- Annuk
- Charlottes Mutter
- Charlottes Vater
- Basima
- Petra Engel
- Tabea
- Rachel Hirschman
Produktionsfirma
Produzent
Redaktion
Dreharbeiten
- 17.09.2019 - 19.10.2019: Berlin
Uraufführung (DE): 29.08.2020, Ludwigshafen, Festival des deutschen Films;
TV-Erstsendung (DE): 29.10.2020, ZDF
Titles
- Originaltitel (DE) Matze, Kebab & Sauerkraut
- Schreibvariante Matze, Kebab und Sauerkraut
Versions
Original
Uraufführung (DE): 29.08.2020, Ludwigshafen, Festival des deutschen Films;
TV-Erstsendung (DE): 29.10.2020, ZDF