Die schwarzen Brüder
The Black Brothers
Switzerland, 19th century. In a remote mountain village, Giorgio, 14, leads a harsh but happy life –until the day his mother has a serious accident. The only way his father can pay the doctor is ... by selling Giorgio. 40 francs is what Giorgio’s father gets from the "Man with the Scar", who resells the boys he buys in Switzerland to prosperous chimney-sweep agents in Milan. There, Giorgio and his friend Alfredo become "spazzacamini", forced to work in narrow, soot-filled chimneys. For the boys, it's an exciting adventure: the big city, the secret crypt beneath a church, the pretty, but gravely ill Angeletta, the master’s daughter... Giorgio is in luck, for he is treated well by his master Battista, even though Battista's wife and son enjoy tormenting him. But Alfredo is driven to his physical limits. To ward off attacks by street gangs like the "Wolves", Alfredo founds the "Black Brothers" gang and makes Giorgio their first blood brother. Enjoying the support of his new friends, Giorgio devises a clever scheme to put the Wolves in their places. Then Alfredo dies of lung poisoning. Surprisingly, the Wolves accept Giorgio's proposal to band together with the Black Brothers and make the Man with the Scar pay for selling the boys into captivity... It is the beginning of a new, daring – and dangerous – adventure.
Source: German Films Service & Marketing GmbH
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Giorgio
- Angeletta
- Der Mann mit der Narbe/Antonio Luini
- Pater Roberto
- Battista Rossi
- Frau Rossi
- Meister Zitrone
- Giorgios Vater
- Giorgios Mutter
- Dante
Production company
Producer
Alle Credits
Director
Assistant director
Screenplay
Translation
Director of photography
Assistant camera
2nd Camera unit
Steadycam operator
Visual effects
Still photography
Lighting design
Art director
Production design
Set design
Property master
Stand-by props
Make-up artist
Special make-up effects
Costume design
Costumes
Editing
Sound
Sound assistant
Synch sound
Special effects
Stunt co-ordinator
Music
Cast
- Giorgio
- Angeletta
- Der Mann mit der Narbe/Antonio Luini
- Pater Roberto
- Battista Rossi
- Frau Rossi
- Meister Zitrone
- Giorgios Vater
- Giorgios Mutter
- Dante
- Rotkopf
- Anselmo
- Meister Spitzbart
- Antonio
- Tonino
- Bäckermeister
- Meister mit Zylinder
- junge Dame
- Alfredo
Production company
in co-production with
in association with
Producer
Co-Producer
Line producer
Unit production manager
Location manager
Production assistant
Original distributor
Funding
Shoot
- 14.06.2012 - 15.08.2012: Tessin, Köln, Hanau (AEON Studios), Südtirol
FSK-Prüfung (DE): 29.10.2013, 140594, ab 6 Jahre / feiertagsfrei
Uraufführung (DE): 05.10.2013, Hamburg, Filmfest;
Kinostart (DE): 17.04.2014
Titles
- Originaltitel (DE) Die schwarzen Brüder
Versions
Original
FSK-Prüfung (DE): 29.10.2013, 140594, ab 6 Jahre / feiertagsfrei
Uraufführung (DE): 05.10.2013, Hamburg, Filmfest;
Kinostart (DE): 17.04.2014
Awards
- Goldener Spatz, Beste Darstellerin
- Goldener Spatz, Bester Kino-/Fernsehfilm