Im Feuer - Zwei Schwestern

Deutschland Griechenland 2018-2020 Spielfilm

Summary

Sisters Apart

Rojda is a young German soldier with Kurdish-Iraqi roots who has lived in Germany since childhood. She is now looking for her mother Ferhat in a Greek refugee camp. When the two finally find each other after so many years apart, they are overjoyed. But their happiness soon fades when Rojda learns that her sister Dilan is still in Iraq. Rojda succeeds in bringing her mother to Germany, but she is unable to reach her sister. When the phone rings and Dilan mentions Kurdish fighters, Rojda is filled with fear. She decides to request a redeployment to Erbil in Iraq so she can find her sister. Once there, Rojda quickly wins the trust of the female fighters. But the more intensely she searches for her sister, the more she becomes caught between the two sides.

Source: 70. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)

Comments

You have seen this movie? We are looking forward to your comment!

Credits

All Credits

Director

Assistant director

Script supervisor

Director of photography

Lighting design

Property master

Stand-by props

Costume design

Sound design

Audio mixing

Cast

Unit production manager

Location manager

Original distributor

Shoot

    • 18.10.2018 - 15.06.2019: Athen und Umgebung, Köln und Umgebung
Duration:
93 min
Format:
DCP 2K, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.05.2021, 206261, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 23.02.2020, Berlin, IFF - Perspektive Deutsches Kino;
Kinostart (DE): 15.07.2021

Titles

  • Originaltitel (DE) Im Feuer - Zwei Schwestern
  • Weiterer Titel (ENG) Sisters Apart
  • Arbeitstitel (DE) Im Feuer

Versions

Original

Duration:
93 min
Format:
DCP 2K, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Ton
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 14.05.2021, 206261, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (DE): 23.02.2020, Berlin, IFF - Perspektive Deutsches Kino;
Kinostart (DE): 15.07.2021

Awards

Grimme-Preis 2023
  • Grimme-Preis, Fiktion