Draussen ist Sommer

Deutschland Schweiz 2011/2012 Spielfilm

Summary

Summer Outside

Fourteen-year-old Wanda moves to Switzerland with her family. Everything should get better there. The big house, the overgrown garden, and the idyllic and pretty city: All this seems so promising. But the new beginning is difficult for everyone. Despite the desire of being an intact family and the desperate effort to get it right this time, old wounds are opened up again.

Wanda decides to take her family back, but it is more than the girl can take. An exciting summer at the end of which everyone arrives at the end of their longings.

"Summer Outside" is an emotional family drama, a tribute to "being a child."

Source: German Films Service & Marketing GmbH

 

Comments

You have seen this movie? We are looking forward to your comment!

Credits

All Credits

Director

Director of photography

Lighting design

Production design

Make-up artist

Costume design

Editing

Synch sound

Co-Producer

Unit production manager

Original distributor

Shoot

    • 02.08.2011 - 08.09.2011: Dübendorf, Rottweil
Duration:
96 min
Format:
HD, 1:1,78
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 22.01.2014, 142963, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (ES): 27.09.2012, San Sebastián, IFF;
Kinostart (DE): 24.10.2013

Titles

  • Originaltitel (DE CH) Draussen ist Sommer
  • Titelübersetzung (DE) Summer Outside
  • Arbeitstitel (DE CH) Klang der Stille

Versions

Original

Duration:
96 min
Format:
HD, 1:1,78
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Censorship/Age rating:

FSK-Prüfung (DE): 22.01.2014, 142963, ab 12 Jahre / feiertagsfrei

Screening:

Uraufführung (ES): 27.09.2012, San Sebastián, IFF;
Kinostart (DE): 24.10.2013

Awards

filmkunstfest M-V 2013
  • Nachwuchsdarstellerpreis
  • Der Fliegende Ochse
FBW 2012
  • Prädikat: wertvoll