Der Garten der Finzi Contini
The Finzi Contini are among the old-established and most cultivated families in Ferrara, firmly rooted in tradition and part of the city′s Jewish intelligentsia. In the years leading up to World War II, the Finzi Contini are caught up in the politics of racial discrimination. There are growing signs of a barbaric revolution. It is against this socio-political and human background that the story of Micol Finzi and her brother, Alberto, is told.
Micol is a sensitive young woman who instinctively foresees the impending catastrophe. With an intensity bred by despair, she spends the remaining years of youth searching for love. She suppresses within herself the rules of a conventional morality that has been implanted by a strict upbringing. Consequently, Micol is torn apart by the divergent feelings she experiences for the three men in her life: David, a childhood friend, is weak, unable to face the demands of the age and to defy fate. Malnate is more of a friend by chance: he is the masculine, impulsive type, capable of powerful reactions, and destined to decisively influence the course of her life. And, finally, there is Alberto whom she loves tenderly. Towards her brother, she is cold. Alberto will die. The city of Ferrara in the 1930s forms the backdrop to this fresco of a society on the brink of destruction.
Translated from: Festival-Programmblatt der 21. Internationalen Filmfestspiele Berlin 1971
Source: 60. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Giorgio
- Micol Finzi
- Bruno Malnate
- Giorgios Vater
- Micols Bruder Alberto Finzi
- Vater Finzi
- Mutter Finzi
- Großmutter Regina
- Giorgios Mutter
- Ernesto
Production company
Producer
Alle Credits
Director
Assistant director
Screenplay
Adaptation
based on
Director of photography
Camera operator
Assistant camera
Production design
Set design
Make-up artist
Costume design
Hairdresser
Editing
Audio mixing
Music
Conductor
Cast
- Giorgio
- Micol Finzi
- Bruno Malnate
- Giorgios Vater
- Micols Bruder Alberto Finzi
- Vater Finzi
- Mutter Finzi
- Großmutter Regina
- Giorgios Mutter
- Ernesto
- Kammerdiener
- Tennisspieler
- Tennisspielerin
- Micol als Kind
- Giorgio als Kind
- Professor Ermanno Finzi
- Olga Finzi
- Deutscher Student
Production company
Producer
Co-Producer
Line producer
Unit production manager
Location manager
Production office
Original distributor
Shoot
- From März 1970: Ferrara und Umgebung; Studios Cinecittà Rom [Frühjahr]
Zensur (IT): 10.11.1970, v.c. 57193
Uraufführung (IT): 04.12.1970;
Erstaufführung (DE): 03.07.1971, Berlin, IFF
Titles
- Originaltitel (DE) Der Garten der Finzi Contini
- Weiterer Titel (IT) Il giardino dei Finzi Contini
- Weiterer Titel (ENG) The Garden of the Finzi-Continis
Versions
Original
Zensur (IT): 10.11.1970, v.c. 57193
Uraufführung (IT): 04.12.1970;
Erstaufführung (DE): 03.07.1971, Berlin, IFF
Digitalisierte Fassung
Verleihfassung
FSK-Prüfung (DE): 16.10.1972, 45101, ab 12 Jahre / feiertagsfrei
Kinostart (DE): 10.11.1972, München, Atelier
Awards
- United Nations Award
- Prädikat: Besonders wertvoll
- Nominierung, Bestes adaptiertes Drehbuch
- Oscar, Bester fremdsprachiger Film
- Beste Darstellerin
- Otto-Dibelius-Preis
- Goldener Bär in der Kategorie Spielfilme
- Bester Nebendarsteller
- Beste Ausstattung
- Bester Italienischer Fim
- Bester Hauptdarsteller