Männerpension
Deutschland
1995/1996
Spielfilm
Jailbirds
Two jailbirds on parole spread a lot of happiness among their fellows - especially among the ladies. The new film by Buck - a story about men and women. With the little problem that some can′t do things as they would like to. And others don′t want to do things as they should ... although they can. Valiant jailbirds, exciting women, and a car chase that′s bigger then Ben Hur. There are victims among both humans and animals ...
Source: German films Service & Marketing GmbH
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Cast
- Rüdiger Steinbock, genannt Steinbock
- Gerhard Hammerer, genannt Hammer-Gerd
- Emilia Bauer
- Maren Krummsieg
- Opa Steinbock
- Dr. Fazetti
- Mohrmann
- Cash
- Stotter-Harry
- Atom Otto
Production company
Producer
Alle Credits
Director
Assistant director
Script supervisor
Screenplay
Director of photography
Assistant camera
2nd Camera unit
Optical effects
Still photography
Lighting design
Key grip
Set design
Set construction
Storyboard
Drawings
Prop master
Property master
Stand-by props
Construction manager
Title
Make-up artist
Costume design
Costumes
Editing
Assistant editor
Sound editor
Sound assistant
Music recording
Foley artist
Audio mixing
Consultant
Cast
- Rüdiger Steinbock, genannt Steinbock
- Gerhard Hammerer, genannt Hammer-Gerd
- Emilia Bauer
- Maren Krummsieg
- Opa Steinbock
- Dr. Fazetti
- Mohrmann
- Cash
- Stotter-Harry
- Atom Otto
- Ufo
- Rafuzzi
- Pico
- Dosenöffner
- Lumumba
- Schoko Crossy
- Schneider
- Nasi Goreng
- Altmann
- Rolfi
- Heini
- Kemal
- David
- Kesse Frau
- Ernste Frau
- Halskrause
- Amtmann
- Stenzel
- Henriette
- Gertrude
- Zwilling
- Zwilling
- Herr Schönrock
- Hausmeister
- Rolle
- Lude
- Wachmann
- Blumenverkäuferin
- Regisseur
- Pfarrer
- Journalist
Production company
Producer
Producer (TV)
Line producer
Unit production manager
Location manager
Production assistant
Production manager
Production office
Original distributor
Shoot
- 18.07.1995 - 13.09.1995: Berlin und Umgebung, Potsdam
Duration:
2719 m, 97 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Eastmancolor, Dolby Stereo SRD
Screening:
Kinostart (DE): 01.02.1996;
TV-Erstsendung: 14.03.1998, Premiere
Titles
Additional titles
- Arbeitstitel Fertig zum Einschluß - Gute Nacht
- Originaltitel (DE) Männerpension
Versions
Original
Duration:
2719 m, 97 min
Format:
35mm, 1:1,85
Video/Audio:
Eastmancolor, Dolby Stereo SRD
Screening:
Kinostart (DE): 01.02.1996;
TV-Erstsendung: 14.03.1998, Premiere
Digitalisierte Fassung
Duration:
95 min
Format:
DCP, 1:1,85
Video/Audio:
Farbe, Dolby
Prüffassung
Duration:
2569 m, 94 min
Censorship/Age rating:
FSK-Prüfung (DE): 09.01.1996, 74497, ab 12 Jahre / feiertagsfrei
Awards
JUPITER-AWARD 1997
- JUPITER-AWARD, Bester deutscher Film
Goldene Leinwand 1996
- Goldene Leinwand
Bayerischer Filmpreis 1996
- Bayerischer Filmpreis, Beste Nachwuchsdarstellerin
Bambi 1996
- Bester nationaler Film