Auf Wiedersehen Amerika
Deutschland
Polen
1992-1994
Spielfilm
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Isaak
- Mosbe
- Genovefa
- Zofia
- Perlmutter
- Abe
- Ziffer
- Pfarrer Ladislaus
- Makler
- Verkäuferin
Production company
Alle Credits
Director
Assistant director
Screenplay
Director of photography
Lighting design
Set design
Make-up artist
Costume design
Editing
Sound
Audio mixing
Music
Cast
- Isaak
- Mosbe
- Genovefa
- Zofia
- Perlmutter
- Abe
- Ziffer
- Pfarrer Ladislaus
- Makler
- Verkäuferin
- Verkäufer
- Schmuel
- Mahatma
- Portier
- Malgosia
- Schiffsoffizier
- Sam
Production company
in association with
Producer (TV)
Line producer
Original distributor
Shoot
- November 1992: New York, Berlin, Danzig, Brighton
Duration:
2360 m, 86 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Fujicolor, Dolby Stereo
Censorship/Age rating:
FSK-Prüfung (DE): 01.02.1994, 70865, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei
Screening:
Kinostart (DE): 28.04.1994;
TV-Erstsendung (DE FR): 08.03.1996, Arte
Titles
Additional titles
- Arbeitstitel Der Laut der Welt
- Originaltitel (DE) Auf Wiedersehen Amerika
Versions
Digitalisierte Fassung
Duration:
86 min
Format:
DCP, 1:1,66
Video/Audio:
Fujicolor, Dolby Stereo
Original
Duration:
2360 m, 86 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
Fujicolor, Dolby Stereo
Censorship/Age rating:
FSK-Prüfung (DE): 01.02.1994, 70865, ohne Altersbeschränkung / feiertagsfrei
Screening:
Kinostart (DE): 28.04.1994;
TV-Erstsendung (DE FR): 08.03.1996, Arte
Awards
FF Rennes 1995
- Preis der Jury
Bayerischer Filmpreis 1995
- Drehbuchpreis
Cinéma Méditérranée Montpellier 1994
- Preis der SACEM
- Prix Levy
FBW 1994
- Prädikat: Wertvoll
Deutscher Filmpreis 1994
- Filmband in Silber, Bester Film
1994
- Artur Brauner Preis