Laut und leise ist die Liebe
Following a training course, the 28-year-old Helga Baumann, a single mother of two children, meets up with her husband Fred again. They had separated a while ago because their ideas of marriage were completely disparate: The conservative Fred advocated the woman′s role of wife and mother, while Helga dreamt about an emancipated partnership between two employed persons. Now, her sister has brought them back together. At first sight, Fred seems to have changed and, once again, Helga cannot resist his advances. But when she meets with difficulties during a fair in Tashkent, Fred yet again proves to be a petty bourgeois by assuring her that they would get along perfectly without her working. When Fred accepts a bonus at work which he has not really earned, Helga eventually realizes that he is not the right man for her and leaves him for good.
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Helga Baumann
- Baumann
- Fritz Hempel
- Tante Magda
- Parteisekretär Wolter
- Werkleiter Schmidt
- Dr. Stein
- Schwiegervater
- Meister Böhmke
- Arbeitskollege
Alle Credits
Director
Assistant director
Screenplay
Scenario
Script editor
Director of photography
Assistant camera
Still photography
Production design
Set construction
Make-up artist
Costume design
Editing
Music
Cast
- Helga Baumann
- Baumann
- Fritz Hempel
- Tante Magda
- Parteisekretär Wolter
- Werkleiter Schmidt
- Dr. Stein
- Schwiegervater
- Meister Böhmke
- Arbeitskollege
- Andreas
- Sven
- Tamara
- Lehrerin
- Mann
Production company
Unit production manager
Location manager
Original distributor
Uraufführung (DD): 01.12.1972, Berlin, Colosseum
Titles
- Originaltitel (DD) Laut und leise ist die Liebe
- Weiterer Titel (DD) Das Haus hat viele Fenster
- Weiterer Titel (DD) Miteinander
Versions
Original
Uraufführung (DD): 01.12.1972, Berlin, Colosseum