Der junge Törless
Young Toerless
Toerless is a pupil in an ancient and remote boarding school, shortly before the first World War. The school class has developed into a kind of small society with a well-developed ruling clique. Toerless is an individualist who finds it difficult to fit into this society - yet he is generally respected.
One day he finds out that money has been stolen from one of the boys. Soon after, the thief, Basini, who is another schoolboy, is caught, and almost by coincidence, Toerless finds himself taking part in the class′s mock trial. The leaders of the class make use of Basini′s petty crime to blackmail him and to use him as a slave, trying out their obscure theories of life on him. Their supposedly intellectual experiments result in almost sadistic excesses. Toerless watches the distribution of power between these young men and their slave and the behaviour of the rest of the class, who follow the whole proceedings as if they were the Chorus in a Greek tragedy. What Toerless sees awakens in him a feeling of moral obligation. He advises Basini to turn himself in. In this way, the matter is brought to the attention of the school authorities. Toerless tries to justify himself to his teachers, but they find it difficult to comprehend his explanations. He leaves the boarding school, proud of his realizations, in fact, he is already on the way to becoming a man without distinction.
Source: German films Service & Marketing GmbH
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Törless
- Basini
- Beineberg
- Reiting
- Gastwirtin
- Bozena
- Mutter Törless
- Vater Törless
- Direktor
- Mathematiklehrer
Production company
Producer
Alle Credits
Director
Creative supervisor
Assistant director
Script supervisor
Screenplay
Adaptation
Director of photography
Assistant camera
Still photography
Set design
Prop master
Make-up artist
Costume design
Costumes
Editing
Sound
Music
Cast
- Törless
- Basini
- Beineberg
- Reiting
- Gastwirtin
- Bozena
- Mutter Törless
- Vater Törless
- Direktor
- Mathematiklehrer
Production company
Producer
Unit production manager
Original distributor
Shoot
- 08.11.1965 - 03.01.1966: München, Tegernsee, Burgenland (Rust, Graz, Kloster Schäftlsarn, Neusiedlersee)
FSK-Prüfung (DE): 31.03.1966, 35491, ab 18 Jahre / feiertagsfrei
Uraufführung (FR): 09.05.1966, Cannes, IFF
Titles
- Weiterer Titel (FR) Les désarrois de l'élève Toerless
- Originaltitel (DE) Der junge Törless
Versions
Original
FSK-Prüfung (DE): 31.03.1966, 35491, ab 18 Jahre / feiertagsfrei
Uraufführung (FR): 09.05.1966, Cannes, IFF
Awards
- Prädikat: besonders wertvoll
- Golden Gate Trophy
- F.I.P.R.E.S.C.I. Preis
- Prix Max Ophüls
- Filmband in Gold, Abendfüllende Spielfilme
- Filmband in Gold, Bestes Drehbuch
- Filmband in Gold, Beste Regie