Skip to main content
Home
Published on filmportal.de (https://www.filmportal.de)

Reise ohne Wiederkehr

Deutschland 1989-1991 Spielfilm

Credits

Director

  • Alexandra von Grote

Screenplay

  • Alexandra von Grote

Director of photography

  • Heinz Pehlke

Editing

  • Susanne Lahaye

Music

  • Andi Brauer

Cast

  • Mark McGann
    Robert
  • Gabriele Osburg
    Luise
  • Rüdiger Joswig
    Dr. Schaller
  • Ulrich Matschoss
    Prälat Schulte-Pelkum
  • Benjamin Gross
    Peter
  • Silke Pfeil-Klee
    Margret
  • Celine Geyer
    Maria
  • Matthew Burton
    Kaplan Wolpers
  • Corny Collins
    Oberschwester Augusta
  • Hans Peter Hallwachs
    Dr. Hegemann

Production company

  • Basis-Film Verleih GmbH (Berlin)
  • ASA Film GmbH & Co. Filmproduktions KG (Ohlstadt)
  • Verena Rudolph (München) (?)
  • Adolf Winkelmann Filmproduktion GmbH (Dortmund)
  • Journal-Film Klaus Volkenborn KG (Berlin)
  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)

Producer

  • Klaus Volkenborn

Alle Credits

Director

  • Alexandra von Grote

Assistant director

  • Stefan Diepenbrock
  • Andrew Hood
  • Claudia Messemer

Dialogue editor

  • Andreas Pollack (Synchron-Regie)

Intern

  • Patricia Wagner-Freissenberg

Script supervisor

  • Gabriele Heberling (Continuity)
  • Katrin Mehlhop

Screenplay

  • Alexandra von Grote

Dialogue

  • Britta Jenkins (Dialog-Überwachung)

based on

  • Franz Lutzius (Frei nach Motiven des Romans "Verschleppt")

Director of photography

  • Heinz Pehlke

Camera operator

  • Achim Poulheim

Assistant camera

  • Judith Kaufmann

Clapper loader

  • Hagen Bogdanski

Still photography

  • Rolf Baumgartner

Lighting design

  • Bernd Hübner
  • Thomas Gosda
  • Michael Grötzinger
  • Donald Schwarz
  • Mario Voss

Set design

  • Olaf Schiefner
  • Cornelia Roters (Assistenz)

Set construction

  • Manuel Künzler

Property master

  • Ulrich Isfort
  • Martin Schreiber (ungenannt)

Stand-by props

  • Uli Fischer

Construction manager

  • Claus Gerling
  • Pascal Diederichs
  • Hans Clausing
  • Klaus Wrede

Make-up artist

  • Roland Krämer
  • Johanna Rochlus

Costume design

  • Ingrid Zoré
  • Gabriele Schreiner (Assistenz)

Costumes

  • Nina Kortwig

Editing

  • Susanne Lahaye

Assistant editor

  • Kerstin Kexel

Sound

  • Klaus Klingler

Foley artist

  • Mel Kutbay
  • Martin Stocker (Geräusch-Aufnahmen)

Consultant

  • Dr. Jutta Herbst-Oehme (Medizinische Beratung)

Music

  • Andi Brauer

Cast

  • Mark McGann
    Robert
  • Gabriele Osburg
    Luise
  • Rüdiger Joswig
    Dr. Schaller
  • Ulrich Matschoss
    Prälat Schulte-Pelkum
  • Benjamin Gross
    Peter
  • Silke Pfeil-Klee
    Margret
  • Celine Geyer
    Maria
  • Matthew Burton
    Kaplan Wolpers
  • Corny Collins
    Oberschwester Augusta
  • Hans Peter Hallwachs
    Dr. Hegemann
  • Christel Merian
    Schwester Irmgard
  • Rudolph W. Marnitz
    Prof. Dr. Brandt
  • Joseph Sumner
    Transportleiter Neumann
  • Christian Wewerka
    Knopp
  • Hagen Mueller-Stahl
    Roberts Vater
  • Hans-Walter Klein
    Erzbischof
  • Laurent Holzamer
    Brack
  • Wolfgang Steinberg
    Prof. Heyde
  • Max Brandt
    1. Jüdischer Junge
  • Guy Gross
    2. Jüdischer Junge
  • Alexander Eidib
    3. Jüdischer Junge
  • Florian Peter
    4. Jüdischer Junge
  • Esther Schöbel
    1. Mädchen
  • Katharina Kiesling
    2. Mädchen
  • Beatrix Zimmer
    Schwester Hildegard
  • Christopher Schott
    Junge
  • Erkan Öztürk
    Zigeunerjunge Roman
  • Benjamin Neef
    Walter
  • Benjamin Mücke
    Erich
  • Anouschka Treuheit
    Friederieke
  • Janina Ring
    Helene
  • Henriette Frey
    Martha
  • Tina Wagner
    Gerlinde, Küchenhilfe
  • Markus Kohnke
    Willy
  • Ralf Jänichen
    Alfred
  • Alex Gundert
    Ludwig
  • Simon Kraetsch
    Günther
  • Thorsten Fiege
    Winfried
  • Siegfried Unrein
    Gärtner Hans
  • Susanne Liebisch
  • Ludwig Hollburg
  • Manfred Petersen
  • Rainer Pigulla
  • Edie Samland
  • Franziska Geyer

Production company

  • Basis-Film Verleih GmbH (Berlin)
  • ASA Film GmbH & Co. Filmproduktions KG (Ohlstadt)
  • Verena Rudolph (München) (?)
  • Adolf Winkelmann Filmproduktion GmbH (Dortmund)
  • Journal-Film Klaus Volkenborn KG (Berlin)
  • Bayerischer Rundfunk (BR) (München)

in association with

  • DEFA-Studio für Spielfilme (Potsdam-Babelsberg)

Producer

  • Klaus Volkenborn

Producer (TV)

  • Christina Undritz

Unit production manager

  • Michael Schwarz

Location manager

  • Stefan Diepenbrock
  • Frank Stender
  • Boris Keidies
  • Kerstin Tischmann (Synchronisation)

Production assistant

  • Gabriele Scheiger
  • Claudia Bade

Production manager

  • Paul Müller

Funding

  • Berliner Filmförderung (Berlin)
  • Prämie des BMI
  • Filmförderungsanstalt (FFA) (Berlin)

Shoot

    • 06.09.1989 - 29.10.1989: Norddeutschland, Berlin/Ost, Berlin/West
Duration:
2945 m, 108 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
s/w + Farbe, Ton
Screening:

Erstaufführung (DE): 24.03.1991, Dresden, Filmfest;
Kinostart (DE): 11.04.1991;
TV-Erstsendung (DE): 13.04.1993, Bayern 3

Titles

Additional titles
  • Originaltitel (DE) Reise ohne Wiederkehr

Versions

Original

Duration:
2945 m, 108 min
Format:
35mm, 1:1,66
Video/Audio:
s/w + Farbe, Ton
Screening:

Erstaufführung (DE): 24.03.1991, Dresden, Filmfest;
Kinostart (DE): 11.04.1991;
TV-Erstsendung (DE): 13.04.1993, Bayern 3

Source-URL: https://www.filmportal.de/en/movie/reise-ohne-wiederkehr_ea43d4a70fc15006e03053d50b37753d