Die andere Seite der Hoffnung
The Other Side of Hope
This film tells two stories that converge after forty minutes. The first of these features Khaled, a Syrian refugee. A stowaway on a coal freighter, he ends up in Helsinki where he applies for asylum without much hope of success. Wikström, the second main character, is a travelling salesman peddling ties and men’s shirts. Turning his back on his trade, he instead decides to put his poker face to good use at a gambling table and subsequently buys himself a restaurant in the remotest corner of Helsinki.
When the authorities turn down Khaled’s application, he decides to remain in the country illegally, like so many other people who share his fate. Going underground in the Finnish capital, he lives on the streets and encounters all kinds of racism, but also some cool rock ’n’ rollers and genuine friendship. One day Wikström discovers Khaled sleeping in the dark backyard behind his restaurant. He provides him with a bed and a job. For a while, these two band together with the restaurant’s waitress, the chef and his dog to form a utopian union – one of Aki Kaurismäki’s typical communities bound together by fate which demonstrates that the world could and should be a better place.
Source: 67. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Khaled
- Wikström
- Mazdak
- Empfangsdame Calamnius
- Bedienung Mirja
- Koch Nyrhinen
- Miriam
- Ehefrau
- Vaittinen
- Melartin
Production company
Producer
Alle Credits
Director
Assistant director
Screenplay
Director of photography
Lighting design
Production design
Make-up artist
Costume design
Editing
Sound design
Sound
Audio mixing
Music
Cast
- Khaled
- Wikström
- Mazdak
- Empfangsdame Calamnius
- Bedienung Mirja
- Koch Nyrhinen
- Miriam
- Ehefrau
- Vaittinen
- Melartin
Production company
in co-production with
in association with
Producer
Co-Producer
Unit production manager
Original distributor
Uraufführung (DE): 14.02.2017, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 30.03.2017
Titles
- Weiterer Titel (FI) Toivon tuolla puolen
- Weiterer Titel The Other Side of Hope
- Originaltitel (DE) Die andere Seite der Hoffnung
Versions
Original
Uraufführung (DE): 14.02.2017, Berlin, IFF - Wettbewerb;
Kinostart (DE): 30.03.2017
Awards
- Friedenspreis des Deutschen Films - Die Brücke, Regiepreis international
- Silberner Bär, Beste Regie