Vier Minuten
Four Minutes
Pianist Traute Krüger has been giving piano lessons in a women′s prison for more than 60 years, almost as if she had to pay for some crime herself. One day she meets Jenny there, an unapproachable, erratic, violent young woman who is imprisoned for murder. Traude at first refuses to take on the fiercely rebellious girl as a pupil – until she hears her play. As a child Jenny was a musical prodigy and now could easily take part in piano competitions outside of the prison if she could only pull herself together. A battle of wills develops between the self-destructive inmate and her strict, conservative teacher – a duel of life and love that rubs salt in the hidden wounds of the two women. In a frenzied finale, Jenny has only four minutes to do something that not even Traute could expect of her.
Chris Kraus cast the two dissimilar women with the experienced actress Monica Bleibtreu as Traude and the previously almost unknown Hannah Herzsprung, who as Jenny delivers an exhilarating, universally lauded performance in her first leading role. The film′s music, which features alongside compositions by Mozart, Schumann, Beethoven and Schubert a brilliant piece by contemporary composer Annette Focks, stands in a contrapuntal relationship to the clash of the two women. Chris Kraus: "For me the music in "Four Minutes" is a dominant element, not as an end in itself, but as an alternative to the gruesome world that shines through behind the two women."
Source: 57. Internationale Filmfestspiele Berlin (Catalogue)
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Traude Krüger
- Jenny von Loeben
- Mütze
- Kowalski
- Ayse
- Direktor Meyerbeer
- Gerhard von Loeben
- Nadine Hoffmann
- Journalist Wahrig
- Traude Krüger, jung
Production company
Producer
Alle Credits
Director
Assistant director
Screenplay
Director of photography
Assistant camera
Clapper loader
Steadycam operator
Lighting design
Key grip
Production design
Make-up artist
Costume design
Editing
Sound design
Sound
Sound assistant
Foley artist
Audio mixing
Special effects
Casting
Music
Cast
- Traude Krüger
- Jenny von Loeben
- Mütze
- Kowalski
- Ayse
- Direktor Meyerbeer
- Gerhard von Loeben
- Nadine Hoffmann
- Journalist Wahrig
- Traude Krüger, jung
- Hannah
- SS-Sturmbannführer
- Clara Mütze
- Pater Vincens
- TV-Moderator
- TV-Kandidatin
- Platzanweiserin
- Organisatorin
- Aufseherin
- Entrepreneur
- Konkurrentin
- Millionärssohn
- Mutter des Millionärssohnes
- Friseur
- Wärter
- 1. Henker
- 2. Henker
- 1. Gefangene
- 2. Gefangene
- 3. Gefangene
- 1. SÜ Einser
- 2. SÜ Einser
Production company
in co-production with
Producer
Co-Producer
Producer (TV)
Line producer
Unit production manager
Location manager
Post-production
Original distributor
Shoot
- 07.06.2005 - 25.07.2005: Luckau, Ludwigshafen, Mannheim, Oldenburg, Stuttgart
FSK-Prüfung: 17.10.2006, 107769, ab 12 Jahre, feiertagsfrei
Uraufführung (CN): 23.06.2006, Shanghai, IFF;
Erstaufführung (DE): 28.10.2006, Hof, Internationale Filmtage;
Kinostart (DE): 01.02.2007;
TV-Erstsendung (DE FR): 25.03.2010, Arte
Titles
- Originaltitel (DE) Vier Minuten
- Arbeitstitel (DE) Nur für Mozart
- Weiterer Titel (ENG) Four Minutes
Versions
Original
FSK-Prüfung: 17.10.2006, 107769, ab 12 Jahre, feiertagsfrei
Uraufführung (CN): 23.06.2006, Shanghai, IFF;
Erstaufführung (DE): 28.10.2006, Hof, Internationale Filmtage;
Kinostart (DE): 01.02.2007;
TV-Erstsendung (DE FR): 25.03.2010, Arte
Awards
- Ehrenpreis des Kuratoriums
- Rising Star Award
- Publikumspreis
- Hauptpreis
- Deutscher Kamerapreis, Bester Schnitt / Kinospielfilm
- Lola, Beste Darstellerin
- Lola in Gold, Bester Spielflim
- Beste Nachwuchsdarstellerin
- Beste Darstellerin
- VGF-Nachwuchsproduzentenpreis
- Hauptpreis
- Hauptpreis / Publikumspreis
- Film des Monats Februar 2007
- Publikumspreis >Heinrich<
- Goldener Biber
- Preis für das beste Szenenbild
- Jin Jue Award für den besten Film