Zugvögel - Einmal nach Inari
Trains 'n' Roses
His passion for trains and timetables sets the Dortmund truck driver Hannes off on a trip to the northern parts of Finland, to the 1st International Timetable Competition. He travels by train, head-in-the-clouds and confident of his victory in the contest.
And all the time a German police detective is hot on his trail pursuing him because of a murder of which Hannes himself isn′t aware, as he encounters the mysterious Finnish rose-lover Sirpa. But Hannes has to learn his lessons in life until he finally understands that there are even more important things in life than timetables...
Source: German films Service & Marketing GmbH
Credits
Director
Screenplay
Director of photography
Editing
Music
Cast
- Hannes Weber
- Sirpa
- Kommissar Franck
- Lothar
- Die Kleine vom Supermarkt
- Sekretärin
- Kalle
- Liefke
- Schachspielerin
- Kind im Zug
Production company
Producer
Alle Credits
Director
Assistant director
Screenplay
Director of photography
Assistant camera
Set design
Prop master
Make-up artist
Costume design
Editing
Assistant editor
Sound
Audio mixing
Music
Cast
- Hannes Weber
- Sirpa
- Kommissar Franck
- Lothar
- Die Kleine vom Supermarkt
- Sekretärin
- Kalle
- Liefke
- Schachspielerin
- Kind im Zug
- Harry
- Schlafwagenschaffner Lako
- Karl-Heinz
- Frau im Trenchcoat
- Zugprüfer
- Schwedische Polizistin
- Schröder, Fahrplanexperte
- Eindringling im Schlafwagen
- Asko
- Inkeri
Production company
Producer
Co-Producer
Producer (TV)
Line producer
Unit production manager
Location manager
Original distributor
Shoot
- 08.10.1996 - 03.11.1996: Hamburg, Köln, Dortmund, Finnland
- 08.10.1996 - 03.11.1996: Hamburg, Köln, Dortmund, Finnland
Rating
- : Wertvoll
FSK-Prüfung (DE): 19.02.1998, 79219, ab 6 Jahren / feiertagsfrei
Uraufführung (DE): September 1997, Hamburg, Filmfest;
Kinostart (DE): 09.07.1998
Titles
- Originaltitel (DE) Zugvögel - Einmal nach Inari
- Arbeitstitel (DE) Eine Zeit ohne Schatten
Versions
Original
FSK-Prüfung (DE): 19.02.1998, 79219, ab 6 Jahren / feiertagsfrei
Uraufführung (DE): September 1997, Hamburg, Filmfest;
Kinostart (DE): 09.07.1998
Awards
- Filmband in Silber, Bester Film
- Filmband in Gold, Beste Kamera
- Filmband in Gold, Bester Nebendarsteller
- Nachwuchspreis