Der Andere - Eine Familiengeschichte

Der Andere - Eine Familiengeschichte

Deutschland 2016, Spielfilm

Inhalt

Verzweifelt will der Vater Abbitte für ein tödliches Versagen leisten. Schweigend schleudert der Sohn ihm seinen Hass entgegen. Als ein junger Flüchtling hilfesuchend in ihr Leben tritt, trifft der Vater eine folgenschwere Entscheidung. Durch unerwartete Begegnungen verwebt sich das Schicksal des minderjährigen unbegleiteten Flüchtlings Nama aus Mali mit dem Leben des Berliner Polizeibeamten Stefan und dem seines 72-jährigen Vaters Willi, der selbst Waise und Flüchtlingskind war.

Nama wird mit zahlreichen bürokratischen Hürden und Ablehnung konfrontiert. Sein sehnlichster Wunsch, die Mutter nachzuholen, rückt in immer weitere Ferne. Als Willi ohne Rücksprache und mit Nama im Schlepptau wieder in das gemeinsame Haus zu Stefan zieht, eskaliert die Beziehung zwischen Willi und seinem Sohn aufgrund einer kaum zu überwindenden Schuldfrage aus der Vergangenheit. Willi versucht, in seiner verbleibenden Lebenszeit das zurückzugeben, was er als Kind erfahren hat: Menschen, die ihn nach seiner Flucht aufgenommen und ihm eine Zuhause gegeben haben. Stefan, der tagtäglich mit dem kaum zu bewältigendem Flüchtlingsansturm zu tun hat, erfährt die eindeutigen Antipathien seiner unmittelbaren Umgebung und möchte Nama wieder aus seinem Leben eliminieren.

So viel diese drei Menschen auch trennen mag, so verbindet sie doch etwas zutiefst Universelles: Sie alle suchen nach einem emotionalen Zuhause, in dem die eigenen Wunden – die der Vergangenheit und die der Gegenwart – heilen können.

Quelle: 50. Internationale Hofer Filmtage 2016

Kommentare

Sie haben diesen Film gesehen? Dann freuen wir uns auf Ihren Beitrag!

Credits

Regie:Feo Aladag
Drehbuch:Feo Aladag
Musik:Alex Komlew
  
Darsteller: 
Jesper ChristensenWilli
Milan PeschelStefan
Nama TraoreNama
Ulrich BrandhoffJürgen Kling
Hans KlimaÄlterer Man
Selam TadesePassloser Mann
Tamer YigitArabischer Mann
Hildegard SchroedterFrau Müller
Morgane FerruÜbersetzerin
Katja Riemann
Alwara Höfels
  
Produktionsfirma:Independent Artists Filmproduktion (Berlin)

Alle Credits

Regie:Feo Aladag
Continuity:Manfred Behrndt
Drehbuch:Feo Aladag
Kameraführung:Tobias von dem Borne
Steadicam:Matthias Biber
Licht:Timm Brückner
Kamera-Bühne:Christian Scheibe
Ausstattung:Melanie Raab
Maske:Isabelle Neu
Kostüme:Gabrielle Reumer
Ton-Design:Thorsten Minning
Geräusche:Kai Hoffmann
Stunts:Wanja Götz
Musik:Alex Komlew
  
Darsteller: 
Jesper ChristensenWilli
Milan PeschelStefan
Nama TraoreNama
Ulrich BrandhoffJürgen Kling
Hans KlimaÄlterer Man
Selam TadesePassloser Mann
Tamer YigitArabischer Mann
Hildegard SchroedterFrau Müller
Morgane FerruÜbersetzerin
Katja Riemann
Alwara Höfels
  
Produktionsfirma:Independent Artists Filmproduktion (Berlin)
im Auftrag von:Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) (Mainz)
Redaktion:Daniel Blum (ZDF)
Aufnahmeleitung:Sven Rosenkranz (Set), Oliver Dresselhaus (Motive)
Produktions-Koordination:Manuela Groh
Geschäftsführung:Janina Bukowski
Dreharbeiten:15.04.2016-31.05.2016: Berlin, Niamey (Niger)
Länge:99 min
Bild/Ton:Farbe, Dolby 5.1
Aufführung:Aufführung (DE): 26.10.2016, Hof, Internationale Filmtage

Titel

Originaltitel (DE) Der Andere - Eine Familiengeschichte
Arbeitstitel (DE) Exodus - Flucht der Kinder

Fassungen

Original

Länge:99 min
Bild/Ton:Farbe, Dolby 5.1
Aufführung:Aufführung (DE): 26.10.2016, Hof, Internationale Filmtage
 

Übersicht

Literatur

KOBV-Suche